-
Identifier
-
178
-
Title
-
تروفي شكر من مدارس المقاصد: كلية علي بن أبي طالب، مدرسة أبي بكر الصدّيق، ومدرسة خليل شهاب للرئيس المهندس أمين الداعوق
-
Recipient(s)
-
President Amine Daouk
-
Granting Body
-
مدارس المقاصد: كلية علي بن أبي طالب، مدرسة أبي بكر الصدّيق، ومدرسة خليل شهاب
-
Date
-
2013-01-12
-
Rationale
-
We appreciate you, And we thank you.
-
Tribute Message
-
We appreciate you, And we thank you.
-
Inscription Text
-
To President Amine Daouk
Hard times will hopefully turn into times of pride,
All this will be managed with you by our side.
You give with love, not merely out of duty,
Our days are daily burnished by that beauty.
Upon your appreciation we will proudly stand,
Thank you for lending a helping hand.
Success walks slowly, with a cane,
Nearby many obstacles remain.
You are our willing ear, the peaceful sea
On which we sail our thought and plea.
You are a person who makes life easier and better,
Your acts of thoughtfulness and kindness always matter.
Believing in us will glow in memory,
Reviving pleasant feelings every time we think of thee.
We appreciate you,
And we thank you.
***
From:
Ghina Albadawi, Rana Sabeleddine, Aida Ghandour and their teams
12/1/2013
-
إلى الرئيس أمين الداعوق
نأمل أن تتحول الأوقات الصعبة إلى أوقات فخر،
سنُدير كل هذا بجانبك.
أنت تُعطي بحب، لا بدافع الواجب فحسب،
أيامنا تُصقل كل يوم بهذا الجمال.
سنقف بفخرٍ أمام تقديرك،
شكرًا لك على مد يد العون.
يسير النجاح ببطء، بعصا،
لكن تبقى عقبات كثيرة.
أنت أذننا المُنصتة، والبحر الهادئ
الذي نُبحر فيه بأفكارنا ونداءاتنا.
أنت شخص يُسهّل الحياة ويُحسّنها،
أفعالك الطيبة واهتمامك تُحدث فرقًا دائمًا.
سيظل إيماننا بنا مُشرقًا في الذاكرة،
يُنعش مشاعرًا طيبة كلما فكّرنا فيك.
نُقدّرك،
ونشكرك.
***
من:
غنى البدوي، رنا سبيل الدين، عايدة غندور وفرق عملهم
1/12/2013
-
Material(s)
-
تروفي زجاجي
-
Box
-
5
-
Year
-
2013
Comments
No comment yet! Log in and be the first to add one!